🌹大家好🌹

سلام،اینجانب نگار شربتی هستم،فارغ التحصیل رشته ی زبان و ادبیات چینی(سال۱۳۹۶_سال۱۴۰۰) از دانشگاه شهید بهشتی تهران که شش سالی هست که مشغول تدریس آنلاین و حضوری و ترجمه هستم.

اگر شما عزیزان هم به زبان چینی علاقه مند هستید و قصد مهاجرت یا تحصیل را دارید می توانید در کلاس های سطح بندی شده مطابق hsk بنده شرکت نمایید،برای هر رده ی سنی کلاس هم به صورت خصوصی و هم به صورت گروهی برگزار می شود.بعد از یادگیری کامل سطوح hsk عزیزانی که علاقه مند هستند به یادگیری مباحث تخصصی مانند:پزشکی،تاریخ،حقوق،ادبیات و ...کلاس های در این خصوص هم برگزار می شود.

تدریس من متمرکز بر مهارت‌های گفتاری،شنیداری و نوشتاری زبان چینی می باشد و علاوه بر آموزش کتاب از منابع آموزشی دیگر مانند فایل‌های صوتی و موسیقی،انیمیشن ها و کلیپ های آموزشی مرحله به مرحله برای یادگیری بیشتر استفاده می شود.

🔴آموزش کاراکتر های چینی که از دوره ی مقدماتی و از همان ابتدا صورت می گیرد از طریق نوشتن روی تخته می باشد و شما با تمام اسامی خطوط کاراکتر ها و تلفظ های صحیح آواها آشنا می شوید و با پایه ی کاملا قوی می توانید وارد سطوح بالاتر HSK شوید.

🌟اگر شما عزیزان می خواهید با نحوه ی تدریس من آشنا شوید می توانید یک جلسه به صورت رایگان با بنده کلاس داشته باشید منتظر حضور شما عزیزان هستم،موفق باشید.

加油！💐

🔴سوابق کاری در حیطه ی تدریس زبان چینی

تدریس:تدریس آنلاین دوره های مقدماتی ،متوسطه و پیشرفته ی خصوصی و گروهی زبان چینی (برای هر رده ی سنی)

یکی از مدرسین برگزیده برای تدریس زبان چینی(حضوری)در آکادمی زبان چینی دانشگاه شهید بهشتی/مدرس زبان چینی(آنلاین)در موسسه های آموزشی آنلاین در اصفهان(پیوند)،کرمانشاه و شیراز

تدریس آنلاین و خصوصی زبان فارسی به چینی زبانان

🔴در حیطه ی ترجمه:

ترجمه ی تخصصی متون پزشکی،تاریخی،ادبی،اسناد و قراردادها،علمی وفرهنگی،خبری،هنری و ...

همکاری در پروژه ی ترجمه ی کتاب ”تاریخ ادبیات چین“

همکاری در ترجمه ی فیلم ”افسانه ی اَکیو“

همکاری در ترجمه ی کتاب ”آثار اسلامی چینی“

پژوهش و مقالات:

موضوع پایان نامه: چگونگی تلفیق طب سنتی با طب غربی درسیستم نظام پزشکی چین

پژوهش به زبان چینی راجع به آداب و رسوم و پوشش و خوراک قومیت اصلی 汉族

ترجمه،پژوهش و تحلیل تعدادی از نامه های تاریخی”曾国藩家书“

تحلیل و پژوهش به زبان چینی راجع به طب سنتی چینی و تفاوت آن با طب غربی

پژوهش راجع به دودمان چین و مروری بر زندگی چین شی هوانگ نخستین پادشاه دودمان چین

بررسی ادبیات و تاریخ سلسه ی سونگ و مروری بر زندگی شاعران این سلسله

汉语并不难!你尝试的越多,你学中文就会越容易。🌸

زبان چینی اصلا سخت نیست، هر چه شما بیشتر تلاش کنید، یادگیری زبان چینی برای شما آسان تر خواهد بود.🌸